우리들 이야기

비전교회는 지금까지도 김목사님의 인도로 목장이 중심이 된 ‘가정교회’를 잘 해왔고, 앞으로도 저는 계속 가정교회에 집중할 것입니다. 왜냐면, 현재까지 영혼 구원하여 제자를 삼는 것에는 가정교회만큼 좋은 것이 없기 때문입니다. 그렇게 하기 위해서 교회가 더욱 힘을 모아 하나가 되어야 하겠습니다. 가정이든 교회이든 한 마음으로 하나가 되어야 더 영향력이 있습니다.  새로 오신 분들을 제외하고, 우리 교회의 출석부에 있는 분 중에서 여러 가지 사정으로 목장에 소속이 되지 않은 분들이 현재 10명(7가정) 있습니다.  목장에 참여할 수 있든 없든, 12월 말까지 41개 목장 중에 참석하고 싶은 한 목장을 자유롭게 선택하십시오.  신청을 기간내에 못하신 분들을 위해서는 1월에 제가 임의로 목장을 지정해 드릴 것입니다. 

지금 목장을 선택할 기회를 드리는 이유는 자율성, 책임감, 소속감입니다. 과거에 목장에서 관계의 문제가 있을 수도 있고, 성격이 내성적인 분도 있고, 바이러스의 걱정, 사업이나 직장의 일정 등의 이유가 있음을 이해합니다. 그래도 기도하고 노력해서 가능한 목장에 참여하도록 노력하시기 바랍니다. 또한, 앞으로는 새로 오신 분들 중에 [생명의 삶]이나 [고넬료]성경공부 중에 하나를 마친 분은 목장에 소속이 되고, 주보함도 만들어 드립니다. 또, 목장에서 전도를 해 오신 VIP분들은, 성경공부를 듣지 못해도, 그 목장에 소속이 될 것입니다. 영혼구원이 중요하고 급하기 때문입니다. 새해에 새로운 마음으로 노력해서 목장을 통해 주시는 성숙과 축복을 같이 경험하기 바랍니다.

Vision Church has been doing well with ‘House church’ with Pastor Kim's leadership, and I will continue to focus on House Church ministry. Because, until now, there is nothing better than the House Church model in saving souls and making disciples. In order to do that, the church must come together and become one. It is more influential when we become one with one heart. With the exception of newcomers, there are currently 10 people (7 families) who are not in a House Church for various reasons. Whether or not you can attend a House Church, I ask you to choose one of the 41 House Churches you would like to attend by the end of December. For those who did not apply within the deadline, I will designate a House Church in January. 

The reason we are giving you the opportunity to choose a House Church now is autonomy, responsibility, and a sense of belonging. I understand that you may have had various problems in attending House Church in the past because of your introverted personality, and concerns about viruses, business, or work schedules but let us renew our effort to participate in the House Church as much as possible. For newcomers, those who have completed either [Living Life] or [Cornelius] Bible Study will belong to a House Church, and we will also make a message box for you. For VIPs who have been to a House Church will belong to that House Church even if they do not attend the Bible study. This is because the salvation of souls is important and urgent. In the new year, I hope that you will work hard with a new heart, experience maturity, and blessings through House Church.

                   소통편지, 바룩의 서재에서 남인철 목사 A column from your pastor