우리들 이야기

Pastor's Column

거울보고 표정관리 합시다! Let's look into mirror and manage our face! (12/10/23)


미국인이 가장 존경하는 미국 대통령 아브라함 링컨은 “태어날 때는 부모가 만든 얼굴이지만, 그 다음부터는 자신이 얼굴을 만드는 것이다. 나이 사십이 넘으면 모든 사람은 자기 얼굴에 책임을 져야 한다”라고 말했습니다. 어떤 교육을 받았는지, 사회적 위치가 무엇인지, 직업이 무엇인지, 감정이 어떠한지, 그리고 신앙이 어떠한지가 얼굴에서 나타난다는 것입니다. 그런 면에서 그리스도인들은 거울을 보는 목적이 하나 더 있는데, 자신의 외모를 가꾸기 위해서만이 아니라, 다른 사람들에게 말과 표정과 행동으로서 그리스도의 향기를 드러내야 합니다. 보이지 않는 하나님의 사랑과 말씀과 구원을 우리의 표정과 행동에 담아야 한다는 뜻입니다. 그러기 위해서는 거울을 보고 연습하는 것이 필요합니다.  주의하지 않으면, 그리스도인이 자신도 모르게 얼굴에 불안이 가득하고, 어떤 분은 성질이 충만하고, 어떤 분은 무관심이 드러나고, 어떤 분은 교만이 드러날 수도 있기 때문입니다.  


비전교회 형제자매 여러분, 가끔 거울을 보시기 바랍니다. 그리고 불안한 얼굴을 웃음으로 바꿔봅시다. 교만한 얼굴을 겸손한 표정으로, 성질이 난 표정은 용서와 사랑의 표정으로 바꾸는 연습을 합시다.  감정과 행동을 바꾸는 방법으로는 속 사람을 바꾸어 외적인 행동이 변화하는 경우도 있지만, 행동과 말과 표정을 바꾸는 연습을 통해서 내 속사람이 바뀌는 경우도 있기 때문입니다. 이것을 상담학에서는 ‘행동요법’ 혹은 ‘행동치료’라고 합니다. 반복적인 행동을 통해서 감정과 생각과 습관까지도 바꿀 수 있다는 것입니다. 평소에 기도와 말씀으로 연습을 하고, 다른 사람에게 밝은 표정, 겸손한 표정, 섬김의 마음을 연습하다보면, 이것이 실제 우리의 행동이 되고, 성품이 될 수 있다는 것입니다. 그래서 누구나 비전교회 식구의 표정을 보면, 예수님의 향기를 느낄 수 있기를 바랍니다! 


America's most beloved president Abraham Lincoln once said that "When You Are Young, You Have the Face Your Parents Gave You, but every man is responsible for his face afterward. Especially every man over forty is responsible for his face.” That means your face shows about you- what you have learned, what your social status is, what you do for a living, how you feel, and how your faith is.  As a Christian we must look ourselves into the mirrors not just check on our appearance but one there is one more thing to do. It is to emanate the aroma of Christ with your word, face, and behavior. Our face and behavior must be a reflection of invisible God, His love, and His Salvation. In order to do so, we must practice while looking into the mirror. If we don't pay attention, Our face as a Christian, may show full of anxiety, anger, indifference, and/or arrogance. 


Our brothers and sisters of Vision Church, please see the mirror time to time. and let's change our face from anxiety to smile.  Let's practice our face to show humbleness from arrogance, and forgiveness and love from anger. We might change our emotions and behavior by changing our inner-self, but we may also change our inner-self by practicing changes in behavior, words, and face. In psychological terms, we call this 'Behavioral Therapy'. this means, we can even change our emotions, thoughts, and even habits with repeated behaviors. If we continue to practice prayer, reading Bible, showing smile/humble face, and serving others, they can be our behavior and then they can be our character. So that anyone can feel the fragrance of Jesus by looking into the face of Vision Church family members!

댓글목록

Pastor's Column 바룩의 서재

NO 제목 글쓴이 날짜 조회
88 예수님 믿기 시작한 후의 일들 After Believing in Jesus (12/24/23) 웹섬김이 12-24 553
87 자기관리에 더 노력합시다! Let's focus more on "Selfcare! (12/17/23) 웹섬김이 12-18 474
86 거울보고 표정관리 합시다! Let's look into mirror and manage our face! (12/10/23) 웹섬김이 12-11 480
85 내년에 이렇게 시도해 보려합니다. (12/03/23) 웹섬김이 12-04 589
84 기신자 등록에 대해서.Regarding Registration of Believers to our Church(11/19/23) 웹섬김이 11-18 584
83 스트레스를 그냥두지 마세요.Don't let Stress hurt you.(11/12/23) 웹섬김이 11-14 530
82 담임 목사의 역할 The role of a Senior Pastor (11/05/23) 웹섬김이 11-06 690
81 세겹줄 기도회 응답 Answers to "Three-Stranded Prayer (10/29/23) 웹섬김이 10-29 576
80 내년에는 선교잔치를 합니다! We are hosting missions festival Next Year! (10/22/23) 웹섬김이 10-23 599
79 안하려면 땅이 돕고 하려면 하늘이 돕는다! (The Earth will support when choose not to… 웹섬김이 10-15 610
78 목회자 컨퍼런스가 좋았던 점 what I liked about this HC pastor's conference (10/08/2… 웹섬김이 10-08 656
77 회복과 치유가 있는 세겹줄 기도 Three-stands prayer with recovery and restoration. (10/0… 웹섬김이 10-01 617
76 예배에 와서 할 일 3가지 Three things to do at the Sunday Worship. (09/24/23) 웹섬김이 09-24 594
75 아내가 일을 시작했습니다. My wife started working. (09/17/23) 웹섬김이 09-18 616
74 안전지대의 위험 Danger in Safe Zone (09/10/23) 웹섬김이 09-11 538
73 다시 실천해 봅시다! Let's Do it again! (09/03/23) 웹섬김이 09-03 510
TOP