우리들 이야기

Pastor's Column

간증이 있는 예배를 위해 For the Worship Service with Personal Testimony (10/13/24)


우리교회 예배에는 매주 간증이 있습니다. 간증은 가르침이나 설교가 아니라, 실제 개인적으로 경험한 하나님의 사랑과 은혜를 나누는 것입니다. 그래서 예배에 참석한 분들이 간증을 통해서 큰 은혜를 경험한다고 합니다. 흔히 간증이라고 하면 큰 사고에서 기적적으로 살아났거나, 죽을 병에서 나았거나, 큰 돈을 벌고 성공하는 것을 상상합니다. 그런데 그런 간증은 일생에 한번 있을까 말까한 일이며, 흔하지 않습니다. 더욱 좋은 간증은 일상 생활에서 어려운 일을 겪으면서 하나님의 말씀을 깨달은 것, 크고 작은 기도를 한 것에 하나님으로부터 응답을 받은 것, 삶공부를 듣고 한 가지라도 실천하게 되어 변화된 삶의 이야기, 예수님을 믿기 시작하여 경험한 느낌과 생활의 변화, 성경을 읽고 묵상하다가 위로를 받은 것 등입니다. 교통 사고나 어려움을 겪지 않아서 감사함을 느꼈다면 좋은 간증입니다. 


어떤 교회는 그 필요성을 알아서 이전에 했던 분의 구원간증, 기도응답 간증 등을 다시 발표하거나 영상을 본다고 합니다. 우리교회는 계속적인 세례 간증과 삶공부 수료 간증과 단기선교여행 간증들이 있어서 감사합니다. 어떤 분은 앞에 나가서 나누는 것이 교만이라 생각하는데, 오히려 순종하여 하나님의 은혜를 형제 자매와 나누는 것이 더 겸손한 것입니다. 그래서 앞으로도 여러분이 한 달 이내에 경험한 기도응답, 말씀을 실천하여 경험한 감사, 하나님이 보호와 사랑을 경험한 이야기, 혹은 어떻게 예수님을 믿게 되었는지 등에 대한 간증을 신청을 받아서 예배 때 하려고 합니다. 통역이 필요하기 때문에 미리 원고를 저에게 보내주셔야 합니다. 시간은 5-7분이 좋습니다. 또한 보다 은혜로운 예배를 위해서 그리고 여러분을 훈련시켜 드리기 위해서 저에게 원고를 보내주시면 제가 필요한 경우는 수정을 조금 해드릴 것입니다. 그래서 비전교회 예배가 더욱 간증과 은혜가 넘치길 기대합니다.


 Our church shares individual testimonies in every Sunday Service. Personal testimony is not a lesson nor a sermon, but it is about sharing God’s love and grace that a member experienced individually. Many people, who have attended the service, expressed that they experienced a big grace from God through those individual testimonies. People might think testimony is about surviving a catastrophic accident, getting healed from a terminal disease, and becoming successful with a huge fortune. But those events are an exception, not a norm- odds of experiencing those events are very slim. The great testimony is about understanding the words of God in your daily troubles, receiving God’s answers over your daily prayers, changes in your life by practicing what you learned from “Living Life Bible Study”, changes in your life after believing in Jesus, and experiencing how God comfort you while reading and pondering upon Bible verses. It is a great testimony if you are grateful because you didn’t get to experience a car accident or trouble. 


Another Church knew about the importance of testimony so they rewatched other members' testimony about salvation, testimony of receiving answers over the prayers, and other testimonies shared previously. I am grateful that our church family members continue to share their testimonies from their baptism, completion of living life Bible study, short-term mission trip, and many others. Some may say it is arrogant to share things in front of many people. But to share their testimony in front of many brothers and sisters with obedience, this demonstrates how humble they are. So that we will continue to reserve a time during our Sunday service to share our church family members' individual testimonies of receiving an answer to their recent (about a month) prayer, thanksgiving of practicing words of God, experience of God’s care and love, and/or how they believed in Jesus for those who wish to share. I need your script because we need to translate before the service. 5-7 minutes in duration would be ideal. I might edit a little if needed for more graceful Worship as well as for your training. So that I can’t wait to see our Vision Church Sunday Service will be filled with personal testimonies and Grace.  

댓글목록

Pastor's Column 바룩의 서재

NO 제목 글쓴이 날짜
143 이렇게 하세요(2) - 주일 대표기도 Write your prayer in this way(2) (01/26/25) 웹섬김이 01-26
142 이렇게 하세요(1) - 소감문(간증문)쓰기 Write your testimony in this way(1) (01/19/25) 웹섬김이 01-19
141 비전 지도자 훈련 Vision Leadership Training (01/12/25) 웹섬김이 01-14
140 비전교회 아이디어 뱅크팀? Vision Church Idea Bank Team? (01/05/25) 웹섬김이 01-05
139 놀이터 Playgrounds (12/29/24) 웹섬김이 12-29
138 목자 부부 면담 The Annual meeting with Shepherd Couple (12/22/24) 웹섬김이 12-22
137 2025년은 재충전의 해! 2025, the Year of Recharge! (12/15/24) 웹섬김이 12-15
136 감사노트를 시작하세요! Let's do Gratitude Journal! (12/08/24) 웹섬김이 12-08
135 가정교회는 계속 진보합니다. House Church is constantly evolving. (11/24/24) 웹섬김이 11-24
134 장로 은퇴 감사예배 Elder Retirement Ceremony Service (11/17/24) 웹섬김이 11-17
133 교회에 새로운 분이 방문하면 이렇게합니다. How we are supposed to do for our Newcom… 웹섬김이 11-10
132 우울 하십니까? “Depressed?" (11/03/24) 웹섬김이 11-03
131 다민족 목장은 이렇게 진행됩니다. The multicultural HC prepares as follows (10/27/24) 웹섬김이 10-27
130 간증이 있는 예배를 위해 For the Worship Service with Personal Testimony (10/13/24) 웹섬김이 10-13
129 세겹줄 기도회-성령님과 동행 Three Strand Prayer Meeting - Walking with the Holy Spirit (… 웹섬김이 10-06
128 목회자를 위한 가정교회컨퍼런스에서 배운 것 What I learned during HC conference fo… 웹섬김이 09-29
TOP