우리들 이야기

Pastor's Column

김인기 목사님의 열 가지 부탁 10 asks from Rev. Inki Kim (08/02/26)


지난 수개월 동안 콜럼버스한인장로교회에 새 담임목사님이 잘 오시도록 섬긴 김인기 파송목사님이 마지막 목회서신에 부탁하신 것인데 우리도 실천하면 좋을 듯 하여 요약해서 옮깁니다. -(1) 우리 가운데 하나님을 아버지로 모시는 가족의 감각을 실제 연습해야 합니다. 그래서 호칭도 “형제님 자매님” 연세가 드신 분들에게는 “아버님 어머님”하고 다정하게 부르는 것입니다. (2) 교회 이름을 바꾸는 것입니다.  (3) 채목사님 가정과 목회을 향해 자기의 입맛, 자기의 종교적 습관, 자신도 못할 어려운 요구는 입 밖에도 내지 말고, 격려 칭찬 사랑을 많이 많이 표현하시기 바랍니다. (4) 우리 교회 식구라면 누구나 다른 교회에서 열리는 평신도를 위한 가정교회 세미나를 적어도 7년에 한 번씩 반복해서 다니시기 바랍니다. (5) 이번에 새로 조정되는 목장 모임에 적극적으로 참석하시기 바랍니다. (6) 다음 세대를 세우시기 바랍니다. 내가 교회 어른이라면 젊은이들을 향해 칭찬과 격려만 해야 하고, 내가 교회 젊은이라면 어른을 향한 감사와 존중의 마음을 표현해야 합니다. 


(7) 성경책도 더 쉬운 성경으로 바꾸고, 특히 예수 믿은 지 얼마 안되는 식구들이 쉽게 성경이 이해되도록 도와주어야 합니다.  (8) 적어도 삼년에 한번 정도 선교지를 다니시기 바랍니다. 놀러 가는 휴가보다 선교지에 가서 하나님의 일하심을 눈으로 보고 직접 경험해보는 도전이야말로 하나님의 나라의 기쁨을 맛보는 상급의 길입니다. 자녀가 있다면 가족 휴가를 선교지로 바꾸시기 바랍니다. (9) 내가 예수님을 영접했다면 누구나 목자로 헌신하셔야 합니다. 목자는 예수 믿은 증거로 섬김의 모습을 실제 연습하는 믿음의 표현이지, 목자는 직분이 아닙니다. (10) 마지막으로 헌금생활을 하나님 앞에서 잘 하시기 바랍니다. 저는 우리 형제자매님들이 물질의 노예가 되기보다 물질을 하나님 나라의 가치관으로 다스리는 신앙인이 되기를 소원합니다. 헌금은 돈의 액수가 아니고 하나님과의 관계, 즉 신앙의 표현입니다. 이 열가지는 우리 신앙생활의 패라다임을 바꾸는 좋은 연습이 됩니다. 거부하면 자기 책임이고 자기 손해입니다. 연습하면 자신도 행복하고 남도 살리게 됩니다.


The following is the summary of a letter from pastor Kim while he was serving and supporting Columbus Korean Presbyterian Church (KPCCOH) for many months as the Church is awaiting for well transition of a new senior pastor. I want to share this because practicing these would be beneficial for us as well. – (1) We must practice the true sense of family among us as we serve God as our Father together. So we must call each other “Brother and Sister” and “Father and mother” for our elderly members. (2) Consider the change of church name. (3) Please do not make request to change in Rev. Chae’s ministry style based on your own taste in religious practice or something that you can’t even do. But rather give him words of encouragement, complement, and care as much as you can. (4) If you are a member of our church family, please attend HC seminar for lay leaders hosted by other churches at least once every 7 years, repeatedly. (5) Please actively attend HC meeting that is newly organized. (6) please build next generation up for success. If I am an elderly member, please give the words of encouragement and complement only to the young members. If I am a younger member, please show your gratitude and respect toward elderly members. 


(7) Consider the change church Bible to easier translation version of Bible. Please help those members who are new to believe in Jesus so that they can understand Bible easily. (8) Please visit your supporting mission field at least once every three years in person. The challenge Experiencing God’s work in the mission field in your own eyes over the vacation is a way of reward, tasting true joy of God’s Kingdom. If you have children, I challenge you to go to mission field during your vacation days. (9) You must commit to become a HC leader if you met Jesus personally. HC leader is not a title but our expression of faith to practice serving others as a proof of our faith in Jesus. (10) Practice life of offering in front of God in faithful way. My prayer is that you become a manager and steward of wealth by the value of God’s kingdom, not to become a slave to it. Offering is not about how much we give, but it is our relationship with God, our expression of faith. These ten items are great practice for shifting our faith paradigm. It is on you and your loss if you refuse. You will live and save others if you follow.

댓글목록

Pastor's Column 바룩의 서재

NO 제목 글쓴이 날짜 조회
232 새로운 사람이 왔을 경우 목장소속 How we assign new members to a HC (10/18/26) 웹섬김이 08:00 8
231 목자 연합 수련회에 등록하세요. Please Register for Joint Shepherd Retreat (10/11/26) 웹섬김이 10-12 58
230 젊은 부부들을 위한 사역의 필요 Needs for ministry to young married couples (10/04/26) 웹섬김이 10-04 110
229 우리교회의 직분자 선출 3 Electing our church officials (3) (09/27/26) 웹섬김이 09-27 105
228 우리교회의 직분자 선출 2 Electing Church officers 2 (09/20/26) 웹섬김이 09-20 136
227 우리교회의 직분자 선출 1 Electing our church officials. (1) 웹섬김이 09-13 134
226 세례자를 위한 목자의 축복기도 Shepherd’s Prayer for the Baptized (09/06/26) 웹섬김이 09-06 119
225 삶공부 가을학기 개강합니다 Life Bible Studies- Fall Semester starts (08/30/26) 웹섬김이 08-30 125
224 함께하는 신약통독 여행 A Journey Through the New Testament Together 웹섬김이 08-23 145
223 지난 주 목회자와 뉴젠 사역자를 위한 세미나를 마치고 After the HC seminar for p… 웹섬김이 08-16 166
222 가정교회는 목장 그 이상입니다. House church is more than a small group. (08/09/26) 웹섬김이 08-09 165
221 김인기 목사님의 열 가지 부탁 10 asks from Rev. Inki Kim (08/02/26) 웹섬김이 08-02 176
220 미안합니다, 그리고 고맙습니다! I am sorry, and thank you! (07/26/26) 웹섬김이 07-26 171
219 재정 관리 Resource Management (07/19/26) 웹섬김이 07-19 178
218 뉴젠 목자컨퍼런스란? What is the New-Gen Shepherds Conference? (07/12/26) 웹섬김이 07-12 223
217 영성 관리 Managing Spirituality (07/05/26) 웹섬김이 07-05 167
TOP